window: avoid uaf on updateWindow decos

TODO, make these pointers SP to avoid this in the future.

fixes #5909

src/desktop/Window.cpp

@@ -211,6 +211,8 @@ void CWindow::updateWindowDecos() {
     }
 
     for (auto& wd : decos) {
+        if (std::find_if(m_dWindowDecorations.begin(), m_dWindowDecorations.end(), [wd](const auto& other) { return other.get() == wd; }) == m_dWindowDecorations.end())
+            continue;
         wd->updateWindow(m_pSelf.lock());
     }
 }

src/desktop/Window.hpp

@@ -332,6 +332,7 @@ class CWindow {
     PHLWINDOWREF m_pLastCycledWindow;
 
     // Window decorations
+    // TODO: make this a SP.
     std::deque<std::unique_ptr<IHyprWindowDecoration>> m_dWindowDecorations;
     std::vector<IHyprWindowDecoration*>                m_vDecosToRemove;