diff --git a/pages/Nix/Hyprland on Home Manager.md b/pages/Nix/Hyprland on Home Manager.md
index de50ba7..44e09c1 100644
--- a/pages/Nix/Hyprland on Home Manager.md	
+++ b/pages/Nix/Hyprland on Home Manager.md	
@@ -40,16 +40,8 @@ For a list of available options, check the
 
 {{< tab "Flakes" >}}
 
-{{< callout >}}
-
-The flake module is merely an extension to the Home Manager downstream module.
-It is mainly used as a staging area for new options, so unless you're a tester
-you should use the downstream Home Manager module.
-
-{{< /callout >}}
-
 The following snippet of code tries to show how to bring the Hyprland flake from
-the flake input and import it into the module system. Feel free to make any
+the flake input and use its packages with Home Manager. Feel free to make any
 adjustment for your setup.
 
 Don't forget to replace `user@hostname` with your username and hostname!
@@ -74,9 +66,14 @@ Don't forget to replace `user@hostname` with your username and hostname!
       pkgs = nixpkgs.legacyPackages.x86_64-linux;
 
       modules = [
-        hyprland.homeManagerModules.default
         {
-          wayland.windowManager.hyprland.enable = true;
+          wayland.windowManager.hyprland = {
+            enable = true;
+            # set the flake package
+            package = inputs.hyprland.packages.${pkgs.stdenv.hostPlatform.system}.hyprland;
+            # make sure to also set the portal package, so that they are in sync
+            portalPackage = inputs.hyprland.packages.${pkgs.stdenv.hostPlatform.system}.xdg-desktop-portal-hyprland;
+          };
         }
         # ...
       ];
@@ -87,7 +84,7 @@ Don't forget to replace `user@hostname` with your username and hostname!
 
 {{< /tab >}}
 
-{{< tab "No flakes (with flake-compat)" >}}
+{{< tab "Nix stable (with flake-compat)" >}}
 
 {{< callout >}}
 
@@ -107,7 +104,7 @@ make any adjustment for your setup.
 {pkgs, ...}: let
   flake-compat = builtins.fetchTarball "https://github.com/edolstra/flake-compat/archive/master.tar.gz";
 
-  hyprland-flake = (import flake-compat {
+  hyprland = (import flake-compat {
     # we're not using pkgs.fetchgit as that requires a hash to be provided
     src = builtins.fetchGit {
       url = "https://github.com/hyprwm/Hyprland.git";
@@ -117,8 +114,10 @@ make any adjustment for your setup.
 in {
   wayland.windowManager.hyprland = {
     enable = true;
-
-    package = hyprland-flake.packages.${pkgs.stdenv.hostPlatform.system}.hyprland;
+    # set the flake package
+    package = hyprland.packages.${pkgs.stdenv.hostPlatform.system}.hyprland;
+    # make sure to also set the portal package, so that they are in sync
+    portalPackage = hyprland.packages.${pkgs.stdenv.hostPlatform.system}.xdg-desktop-portal-hyprland;
   }
 }
 ```
diff --git a/pages/Nix/Hyprland on NixOS.md b/pages/Nix/Hyprland on NixOS.md
index b73719a..6bc3201 100644
--- a/pages/Nix/Hyprland on NixOS.md	
+++ b/pages/Nix/Hyprland on NixOS.md	
@@ -82,7 +82,10 @@ this:
 {inputs, pkgs, ...}: {
   programs.hyprland = {
     enable = true;
+    # set the flake package
     package = inputs.hyprland.packages.${pkgs.stdenv.hostPlatform.system}.hyprland;
+    # make sure to also set the portal package, so that they are in sync
+    portalPackage = inputs.hyprland.packages.${pkgs.stdenv.hostPlatform.system}.xdg-desktop-portal-hyprland;
   };
 }
 ```
@@ -139,7 +142,10 @@ have to compile Hyprland yourself.
 in {
   programs.hyprland = {
     enable = true;
+    # set the flake package
     package = hyprland.packages.${pkgs.stdenv.hostPlatform.system}.hyprland;
+    # make sure to also set the portal package, so that they are in sync
+    portalPackage = hyprland.packages.${pkgs.stdenv.hostPlatform.system}.xdg-desktop-portal-hyprland;
   };
 }
 ```