The new struct rect_union is designed to make it easier to
efficiently accumulate a list of rectangles, and then operate
on an exact cover of their union.
Using rect_union, the times needed to added t rectangles, and then
compute their exact cover will be O(t), and something between Ω(t) and
O(t^2), depending on the rectangle arrangement. If one tries to do
the same by storing a pixman_region32_t and updating it with
pixman_region32_union_rect(), then total time needed would be between
Ω(t^2) and O(t^3), depending on the input. Without changing the public
API (data structure + rectangle ordering rules) for pixman_region32_t,
it is impossible to improve its worst case time.