When importing a DMA-BUF wlr_buffer as a wlr_texture, the GLES2
renderer caches the result, in case the buffer is used for texturing
again in the future. When the wlr_texture is destroyed by the caller,
the wlr_buffer is unref'ed, but the wlr_gles2_texture is kept around.
This is fine because wlr_gles2_texture listens for wlr_buffer's destroy
event to avoid any use-after-free.
However, with this logic wlr_texture_destroy doesn't "really" destroy
the wlr_gles2_texture. It just decrements the wlr_buffer ref'count.
Each wlr_texture_destroy call must have a matching prior
wlr_texture_create_from_buffer call or the ref'counting will go south.
Wehn destroying the renderer, we don't want to decrement any wlr_buffer
ref'count. Instead, we want to go through any cached wlr_gles2_texture
and destroy our GL state. So instead of calling wlr_texture_destroy, we
need to call our internal gles2_texture_destroy function.
Closes: https://github.com/swaywm/wlroots/issues/2941
abf527b075